الأربعاء، 26 فبراير، 2014

Egyptian Faces وجوه مصرية

كروت تصور المصريين في زيهم في النصف الأول من القرن ال 20

These are greeting cards depicting Egyptians in costumes of the First half of the 20th Twentieth Century

1. بنت الحارة A Common Girl


أغنية (بنت الحارة) غناء شفيق جلال من فيلم ريا وسكينة

للفنان: شفيق جلال
الكلمات: بيرم التونسي
التلحين: أحمد صدقي 

كلمات الأغنية


بنت الحارة يا بنت الحارة

حبيتك يا أم حلق طارة .. حبيتك يا أم حلق طارة
x2


شبه الخوخة .. شبه الخوخة
وكلامها موصوف للدوخة .. وكلامها موصوف للدوخة


آه يانى منها آه يانى منها .. قاتلانى السودة عيونها .. السودة عيونها
ومواعدانى تقابلنى على البر التانى


والملاحة والملاحة وحبيبتى ملو الطراحه
x4


أنا إيه ذنبى .. أنا إيه ذنبى .. حدفت لى المنديل البمبى
فين أراضيها .. فين أراضيها.. فايتانا يا حسرة عليها 
حسرة عليها .. ياحسرة عليها 


A song from a 1950s Egyptian Movie showing women wearing similar dress





2. بياع A seller



3. رقاصة A Belly Dancer




4. السقا A water carrier



---------------------------
---------------------
-----------------
-------------
--------
--




هناك تعليق واحد:

yasmeen gamal khodeer يقول...

حلوه اوي يا سلمى الرسومات